516 The Widows Mite (Translated)

А ви свідки того.

Кріса чекає покарання, якщо він знову запізниться до школи, та черговий по коридору ловить його на тому, що він не прийшов вчасно. Ці двоє ніколи не могли б стати друзями — чи могли? «Суперкнига» переносить Кріса, Джой і Робіка — разом із шкільним черговим — до Ізраїлю першого століття. Там вони зустрічаються з апостолом Петром і Корнилієм, офіцером римської армії — двома людьми, які мають мало спільного, аж поки вони удвох не отримують дивовижні видіння від Господа. Діти дізнаються, що у Бога немає улюбленців і спасіння дається всім!

Герої Біблії

Кріс хоче проводити час із героями з останньої гри Голо-9, а не вести молодіжну групу з вивчення Біблії. Суперкнига вперше за всю історію забирає Кріса і Джой, залишивши шокованого Робіка вдома!
Робік відчайдушно намагається визначити, куди Суперкнига забрала Кріса і Джой, і знайти спосіб повернути їх! Кріс і Джой знову зустрічають біблійних героїв: Ноя, Ісуса Навина та Рахав і бачать їх у новому світлі, порівнюючи з героями Голо-9. Суперкнига також нагадує їм про інших реальних біблійних героїв, таких як Авраам, Йосип, Давид, Естер та Даниїл.
Після повернення Кріс проводить вивчення Біблії та пропонує дітям новий погляд на те, як стати справжнім героєм в очах Божих.

Кріса чекає покарання, якщо він знову запізниться до школи, та черговий по коридору ловить його на тому, що він не прийшов вчасно. Ці двоє ніколи не могли б стати друзями — чи могли? «Суперкнига» переносить Кріса, Джой і Робіка — разом із шкільним черговим — до Ізраїлю першого століття. Там вони зустрічаються з апостолом Петром і Корнилієм, офіцером римської армії — двома людьми, які мають мало спільного, аж поки вони удвох не отримують дивовижні видіння від Господа. Діти дізнаються, що у Бога немає улюбленців і спасіння дається всім!

Врятовані!

Кріс, Джой, Робік та професор Квантум вирушають у місіонерську подорож разом із пастором Ероном та групою молоді. Професор дуже хоче запустити свою систему очищення води до настання ночі та до приходу шторму. Кріс і Джой мчать на Робіко-Треку 8000, щоб доставити прісну воду до табору. Дорогою діти зустрічають маленького хлопчика на ім'я Матео. Раптово з'являється Суперкнига та забирає Джой, Кріса, Робіка і Матео в той самий момент, коли величезний камінь починає котитися вниз пагорбом прямо до будинку Матео! У своїй пригоді діти переглядають минулі зустрічі з Йоною, Даниїлом, Седрахом, Месахом та Авденаго. Їм нагадують, що Бог чує молитву і відповідає на неї та має силу, щоб чудесним чином врятувати Свій народ. Після повернення діти починають молитися і стають свідками справжнього дива: камінь прокочується повз будинок Матео. Буря нарешті вщухає, і місіонерська група служить місцевим жителям.

Кріса чекає покарання, якщо він знову запізниться до школи, та черговий по коридору ловить його на тому, що він не прийшов вчасно. Ці двоє ніколи не могли б стати друзями — чи могли? «Суперкнига» переносить Кріса, Джой і Робіка — разом із шкільним черговим — до Ізраїлю першого століття. Там вони зустрічаються з апостолом Петром і Корнилієм, офіцером римської армії — двома людьми, які мають мало спільного, аж поки вони удвох не отримують дивовижні видіння від Господа. Діти дізнаються, що у Бога немає улюбленців і спасіння дається всім!

Божа обітниця

Різдво – це час, щоб зосередитися на біблійних подіях, які вказують на найбільшу Обітницю в світі. Цей курс на один урок розглядає Божий план, через який ми можемо отримати цю дивовижну Обітницю!

512 Doubting Thomas (Translated)

А ви свідки того.

Кріса чекає покарання, якщо він знову запізниться до школи, та черговий по коридору ловить його на тому, що він не прийшов вчасно. Ці двоє ніколи не могли б стати друзями — чи могли? «Суперкнига» переносить Кріса, Джой і Робіка — разом із шкільним черговим — до Ізраїлю першого століття. Там вони зустрічаються з апостолом Петром і Корнилієм, офіцером римської армії — двома людьми, які мають мало спільного, аж поки вони удвох не отримують дивовижні видіння від Господа. Діти дізнаються, що у Бога немає улюбленців і спасіння дається всім!

511 Paul and the Unknown God, Part 2 (Translated)

Те, що інші люди думають про мої переконання, не повинно змінювати моє ставлення до себе, тому що я дитя Боже.

Кріса чекає покарання, якщо він знову запізниться до школи, та черговий по коридору ловить його на тому, що він не прийшов вчасно. Ці двоє ніколи не могли б стати друзями — чи могли? «Суперкнига» переносить Кріса, Джой і Робіка — разом із шкільним черговим — до Ізраїлю першого століття. Там вони зустрічаються з апостолом Петром і Корнилієм, офіцером римської армії — двома людьми, які мають мало спільного, аж поки вони удвох не отримують дивовижні видіння від Господа. Діти дізнаються, що у Бога немає улюбленців і спасіння дається всім!

510 Paul and the Unknown God, Part 1 (Translated)

Ми повинні бути готові захищати Божу правду, навіть коли стикаємося зі скептицизмом.

Суперкнига відправляє Кріса, Джой і Робіка, а також дроїда на ім'я К'юбіт, у пригоду в часі та просторі, що складається з двох частин. У першій частині діти вирушають до Афін, де апостол Павло кидає виклик людям, які вірять у багатьох богів, включно з невідомим Богом. Діти починають розуміти, як розповідати іншим про єдиного істинного Бога!

509 Love Your Enemies (Translated)

Те, що інші люди думають про мої переконання, не повинно змінювати моє ставлення до себе, тому що я дитя Боже.

Кріс став зіркою футбольної команди церкви під час її переможного сезону. Тепер у нього є шанс потрапити в команду зірок. Під час відбору він піддається словесним і фізичним утискам через те, що він християнин. І перша реакція Кріса - дати відсіч. Суперкнига повертає дітей до Гетсиманського саду, де вони стають свідками арешту Ісуса та того, як Він зцілює рану слуги. Вони чують слова Ісуса про прощення своїх ворогів, коли Він помирає на хресті. Вихор часу переміщує їх вперед у часі, де вони стають свідками суду над Степаном, а потім безпорадно спостерігають за тим, як його забиває камінням розлючений натовп. Подібно до Ісуса, Степан прощає своїх ворогів перед смертю. Повернувшись до відбору, Кріс розуміє, як йому потрібно реагувати. Він просить у Бога сили й мудрості, щоб відображати Христа. Під час випробування навичок на футбольному полі Кріс допомагає хлопчику, який глузував з нього, і починає розповідати про Ісуса та Біблію.

508 Paul Keeps the Faith (Translated)

Життя Джой докорінно змінюється, коли її мама раптово потрапляє до лікарні з важкою хворобою. Джой запитує, чому Бог просто не вилікує її маму, і задається питанням, яка користь від Біблії, коли відбувається щось таке жахливе. Суперкнига переносить дітей до Риму під час Великої пожежі. Діти знайомляться з апостолом Павлом і християнкою Юлією. Павло показує дітям, як християни страждали за свою віру, але знаходили силу й надію в Святому Письмі. Коли діти повертаються, у Джой з’являється нова перспектива, що дає їй сміливість поділитися любов’ю Христа зі своєю мамою.

507 Jesus—Friend of Sinners (Translated)

Ставайте більше схожими на Ісуса, наслідуючи Його приклад.

506 Baptized (Translated)

Кріс і Джой з нетерпінням чекали майбутнього хрещення, але проливні дощі руйнують їхні плани. Суперкнига повертає їх у минуле, щоб діти дізналися, що означає стати ловцями людей. Суперкнига також бере в подорож Еллі. Кріс і Джой бачать, як Еллі вперше зустрічає Ісуса, і допомагають їй прийняти Його як свого Спасителя. Повернувшись додому, діти бачать, що погода прояснилася, і церемонія хрещення відбудеться, тепер включно з Еллі!


УРОК 1: Йти за Ісусом!

СуперІстина: Я буду йти за Ісусом.

СуперВірш: «Як хто служить Мені, хай іде той за Мною, і де Я, там буде й слуга Мій». Від Івана 12:26a

УРОК 2: НОВЕ ЖИТТЯ

СуперІстина: : Я маю нове життя у Христі.

СуперВірш: Ви були з Ним поховані у хрищенні, у Ньому ви й разом воскресли через віру в силу Бога, що Він з мертвих Його воскресив. До колоссян 2:12

УРОК 3: ПРИВОДИТИ ІНШИХ ДО ІСУСА

СуперІстина: Ісус закликає нас приводити інших до Нього.

СуперВірш: «Тож ідіть, і навчіть всі народи, христячи їх в Ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа». Від Матвія 28:19

504 The Sermon on the Mount (Translated)

Почувши Нагірну проповідь Ісуса, Кріс і Джой з нетерпінням чекають можливості застосувати почуте на практиці. Кумедний хаос виникає через їхні надмірні та помилкові спроби втілити заповіді блаженств в життя. З'являється Суперкнига і забирає їх у минуле, щоб вони знову почули проповідь - і пройшли поруч з учнями, адже навіть їм складно зрозуміти все та жити відповідно до вчення Ісуса. Кріс і Джой стають свідками зустрічі Ісуса з римським сотником і дізнаються, що Царство Боже відкрите для всіх, хто приймає Господа і намагається йти вузьким шляхом слідами Христа. Повернувшись додому, Кріс демонструє своє нове розуміння в групі з вивчення Біблії. Він розуміє, що перший крок у християнському житті - це визнати те, що його неможливо прожити без допомоги Божої.

*Обов’язково перегляньте відео Біблійної історії з цього курсу, оскільки деякі зображення можуть бути занадто приголомшливими для маленьких дітей. Скорочений варіант менш приголомшливий. Також попередньо перегляньте відео «Біблійні Факти» та «Вказівники».

Серія Суперкниги: Нагірна проповідь

Закхей

Кріс настільки схвильований майбутнім хрещенням, що забуває прийти на волонтерський захід Джой. Суперкнига повертає їх у минуле, щоб друзі зустріли збирача податків на ім'я Закхей у стародавньому Єрихоні. Діти вражені перетворенням такого грішника, як Закхей, після того як той зустрів Ісуса. Джой бачить, що Ісус прийшов знайти і врятувати тих, хто заблукав, і її також! Джой розуміє, що їй також необхідно прийняти Ісуса як свого Спасителя, як це зробив Закхей, і починає розуміти, чому Кріс так схвильований хрещенням. Джой молиться та приймає Ісуса, а потім ділиться радісною новиною зі своїми батьками. 

*Обов’язково перегляньте відео Біблійної історії з цього курсу, оскільки деякі зображення можуть бути занадто приголомшливими для маленьких дітей. Скорочений варіант менш приголомшливий. Також попередньо перегляньте відео «Біблійні Факти» та «Вказівники».

Серія Суперкниги: Закхей

Никодим

Кріс, Джой та Робік вирушають на лижну прогулянку з молоддю із церкви. Кріс стикається з тими, що насправді означає бути християнином. Поки Кріс розмірковує над цим, раптово з'являється Суперкнига і переносить друзів до Єрусалиму під час Великодня. Там вони зустрічають Никодима, шановного фарисея та єврейського вчителя. Під покровом ночі діти йдуть за Никодимом, щоб таємно зустрітися з Ісусом і дізнатися про те, що кожен має народитися згори, щоб побачити Царство Боже. Після повернення додому Кріс робить крок віри, щоб піти за Ісусом і стати християнином.

*Обов’язково перегляньте відео Біблійної історії з цього курсу, оскільки деякі зображення можуть бути занадто приголомшливими для маленьких дітей. Скорочений варіант менш приголомшливий. Також попередньо перегляньте відео "Біблійні Факти" та "Знамення".

Серія Суперкниги: Никодим

Народження Мойсея

Джой уже прямує до аквапарку, коли раптом дізнається, що її батьки сьогодні займаються соціальною роботою від церкви. Поки Джой ламає голову над тим, що робити, Суперкнига переносить дітей до стародавнього Єгипту. Діти знайомляться із Маріям, яка допомагає своїй родині сховати молодшого брата від єгиптян.

УРОК 1: У безпеці під Божою опікою

СуперІстина: Я у безпеці під Божою опікою.

СуперВірш: ірою Мойсей, як родився, переховувався батьками своїми три місяці, бо вони бачили, що гарне дитя, і не злякались наказу царевого" (До євреїв 11:23).

УРОК 2: За призначенням

СуперІстина: У Бога є план і призначення для мого життя.

СуперВірш: "А тепер іди, а Я буду з устами твоїми, і буду навчати тебе, що ти маєш говорити" (Вихід 4:12).

УРОК 3: Я ТОЙ, ЩО Є

СуперІстина: Бог відкриється мені.

СуперВірш: "І сказав Бог Мойсеєві: Я Той, що є. І сказав: Отак скажеш Ізраїлевим синам: Сущий послав мене до вас" (Вихід 3:14).

505 Isaiah (Translated)

Кріс і Джой з нетерпінням чекають майбутнього хрещення. Поки вони переглядають старі фотоальбоми, Кріс задається питанням, чому його сім'я ніколи не ходила до церкви, як його бабуся і дідусь.  

УРОК 1: Пошли МЕНЕ!

СуперІстина: Бог шукає людей, щоб послати їх.  

СуперВірш: І почув я голос Господа, що говорив: Кого Я пошлю, і хто піде для Нас? А я відказав: Ось я, пошли Ти мене! Ісая 6:8

УРОК 2: Повернути Відправнику

СуперІстина: Бог хоче, щоб усі повернулися до Нього.

СуперВірш: Бо так промовляє Господь, Бог, Святий Ізраїлів: Коли ви навернетесь та спочинете, то врятовані будете Ісая 30:15а

УРОК 3: Тільки на Бога

СуперІстина: Я буду покладатися тільки на Бога.

СуперВірш: А ті, хто надію складає на Господа, силу відновлять, крила підіймуть, немов ті орли, будуть бігати і не потомляться, будуть ходити і не помучаться! Ісая 40:31

Ісус годує голодних

Весілля ледве не було зруйновано, коли закінчилося вино, але Ісус втрутився і чудом перетворив воду на вино. Після цього Суперкнига показала дітям, як Ісус нагодував більше п’яти тисяч чоловік, коли примножив кілька хлібів та рибин.

УРОК 1: РОБІТЬ УСЕ, ЩО ВІН ПРОСИТЬ

СуперІстина: Я буду довіряти Ісусу і робити те, що Він просить.

СуперВірш: "А мати Його до слуг каже: Зробіть усе те, що Він вам скаже!" (Івана 2:5).

УРОК 2: ПРИМНОЖЕННЯ

СуперІстина: Ісус благословляє те, що я Йому даю.

СуперВірш: "А Той, Хто насіння дає сіячеві та хліб на поживу, нехай дасть і примножить ваше насіння, і нехай Він зростить плоди праведности вашої..." (2 до коринтян 9:10).

УРОК 3: ЙОГО ДОБРИЙ ПЛАН

СуперІстина: У Бога завжди є добрий план.

СуперВірш: "Ісус відповів і до нього сказав: Як хто любить Мене, той слово Моє берегтиме, і Отець Мій полюбить його, і Ми прийдемо до нього, і оселю закладемо в нього" (Івана 14:23).

Петро та Корнилій

Кріса чекає покарання, якщо він знову запізниться до школи і черговий по коридору зловить його на тому. Ці двоє ніколи не могли б стати друзями – чи могли б? Суперкнига переносить Кріса, Джой і Робіка разом із шкільним черговим до Ізраїлю першого століття. Там вони зустрічаються з апостолом Петром і Корнилієм, офіцером римської армії, – двома людьми, які мають мало спільного, аж поки вони удвох не отримують дивовижні видіння від Господа. Діти дізнаються, що у Бога немає улюбленців і спасіння дається всім!

УРОК 1 НЕМАЄ УЛЮБЛЕНЦІВ

СуперІстина: У Бога немає улюбленців.

СуперВірш: "Нема юдея, ні грека, нема раба, ані вільного, нема чоловічої статі, ані жіночої, бо всі ви один у Христі Ісусі! " (До галатів 3:28).

УРОК 2 ОЧИЩЕНІ ВІД ГРІХА

СуперІстина: Ісус очищає нас від усякого гріха.

СуперВірш: "Коли ми свої гріхи визнаємо, то Він вірний та праведний, щоб гріхи нам простити, та очистити нас від неправди всілякої" (1 Івана 1:9).

УРОК 3: СПАСІННЯ ДЛЯ ВСІХ!

СуперІстина: Спасіння для всіх.

СуперВірш: "Злинув Святий Дух на всіх, хто слухав слова" (Діяння 10:44б).

Павло та Сила

Джой хоче втекти з лікарні, де їй мають видалити мигдалини. Як їй знайти впевненість перед операцією? Суперкнига відправляє Джой, Кріса та Робіка на зустріч з Павлом та Силою, які виганяють злого духа з ворожки. Діти побачать, як Павло та Сила реагують на те, коли їх б’ють і кидають у в’язницю за покору Богу, та стануть свідками дива, коли землетрус звільняє їх, а тюремник стає спасенним! Діти дізнаються секрет того, як бути задоволеним у кожній ситуації.

*Обов’язково перегляньте відео з біблійної історії для цього курсу, оскільки деякі образи можуть бути занадто приголомшливими для маленьких дітей. Скорочений варіант менш приголомшливий. Також попередньо перегляньте відео "Біблійні факти" та "Знамення".

УРОК 1: ЗВІЛЬНЕНИЙ У ХРИСТІ

СуперІстина: Божий Дух направляє мене та дає мені силу.

СуперВірш: "Коли духом живемо, то й духом ходімо!" (До галатів 5:25).

УРОК 2: РАДІСНИЙ І ЗАДОВОЛЕНИЙ

СуперІстина: Я буду радісний і задоволений.

СуперВірш: "Подяку складайте за все, бо така Божа воля про вас у Христі Ісусі" (1 до солунян 5:18).

УРОК 3: ЛИШЕ ВІР

СуперІстина: Ми спасаємося вірою в Ісуса.

СуперВірш: "Віруй в Господа Ісуса, і будеш спасений ти сам та твій дім" (Діяння 16:31).

Храм Соломона

Кріс у захваті від того, що створений ним робот братиме участь у чемпіонаті, але його власна команда не вирішила не брати його! Суперкнига переносить Кріса, Джой і Робіка до стародавнього Єрусалиму. Там вони зустрічають царя Давида, який планує побудувати дивовижний Храм, але його зупиняє Бог. Натомість Давид споряджає свого сина Соломона на виконання цього грандіозного завдання. Діти дізнаються, що бути частиною Божого задуму – це найкращий план!

УРОК 1 БОЖІ ШЛЯХИ

СуперІстина: Божі шляхи вище наших.

СуперВірш: "Бо наскільки небо вище за землю, настільки вищі дороги Мої за ваші дороги, а думки Мої за ваші думки" (Ісая 55:9).

УРОК 2: ВИКОНАЙТЕ СВОЮ РОЛЬ

СуперІстина: Я виконаю свою роль у Божому плані.  

СуперВірш: "І хто садить, і хто поливає одне, і кожен одержить свою нагороду за працею своєю!" (1 до коринтян 3:8).

УРОК 3 Я БОЖИЙ ХРАМ!

СуперІстина: Ми – Божий храм.

СуперВірш: "Чи не знаєте ви, що ви Божий храм, і Дух Божий у вас пробуває?" (1 до коринтян 3:16).

Втеча Петра

Кріс та Робік намагаються допомогти Джой виконати шкільний проект з географії, відправивши її у віртуальну кругосвітню подорож. Побачивши сцени позбавлень і труднощів, Джой приголомшена тим станом, в якому перебувають люди, і задається питанням, як вона може змінити цю ситуацію. Суперкнига відправляє Джой, Кріса та Робіка на зустріч з Петром, Родою, Марією та іншими послідовниками Ісуса. Діти дізнаються, як сила молитви може призвести до чудесних змін.

УРОК 1 ПРОДОВЖУЙТЕ МОЛИТИСЯ!

СуперІстина: Молитва дає результати.

СуперВірш: "Отож, у в'язниці Петра стерегли, а Церква ревно молилася Богові за нього" (Дії 12:5).

УРОК 2: ДАВАЙТЕ ЩЕДРО

СуперІстина: Я щедро даватиму те, що маю.

СуперВірш: "Та промовив Петро: Срібла й золота в мене нема, але що я маю, даю тобі: У Ім'я Ісуса Христа Назарянина устань та й ходи!" (Дії 3:6).

УРОК 3 ХРИСТОС ПЕРЕМІГ

СуперІстина: Ісус переміг світ.

СуперВірш: "Тіштесь надією, утиски терпіть, перебувайте в молитві..." (До римлян 12:12).

Ісус зцілює сліпого

Коли Кріс йде на церковне різдвяне шоу, він починає замислюватися: чи є в Ісусі щось особливе, чого він раніше не бачив? Суперкнига відправляє Кріса, Джой і Робіка, щоб вони побачили різні способи, якими Ісус зцілював сліпих людей – фізично й духовно. Станьте свідками того, як Ісус відкриває Себе тим, хто має очі віри. Діти знаходять найкращий дарунок усіх часів, який Бог дав кожному у світі!

УРОК 1: ВІДКРИЙ МОЇ ОЧІ

СуперІстина: Святий Дух відкриває мені очі на істину.

СуперВірш: "А коли Втішитель прибуде, що Його від Отця Я пошлю вам, Той Дух правди, що походить від Отця, Він засвідчить про Мене" (Івана 15:26).

УРОК 2: ЙДІТЬ ЗА ГОСПОДОМ

СуперІстина: Я йтиму за Ісусом.

СуперВірш: "...просвітив очі вашого серця, щоб ви зрозуміли, до якої надії Він вас закликає, і який багатий Його славний спадок у святих" (До ефесян 1:18).

УРОК 3: СВІТЛО ДЛЯ СВІТУ

СуперІстина: Ісус – світло для світу.

СуперВірш: "І життя було в Нім, а життя було Світлом людей. А Світло у темряві світить, і темрява не обгорнула його" (Івана 1:4–5).

Ісус Навин та Калев

Крісу нарешті щастить, і він потрапляє до футбольної команди. Та його радість швидко згасає, коли він дізнається, що деякі товариші по команді готові на обман заради перемоги. І вони хочуть, щоб Кріс допоміг їм в цьому! Кріс опинився у скрутному становищі! Суперкнига відправляє дітей на зустріч з Калевом, Ісусом Навином та десятьма іншими розвідниками, яких Мойсей послав оглянути землю Ханаану, яку Господь обіцяв ізраїльтянам.

УРОК 1: ЖИВИ ВІРОЮ

СуперІстина: Я буду жити згідно з тим, у що вірю, а не з тим, що бачу.

СуперВірш: “З нами Господь, не бійтеся їх!" (Числа 14:9б).

УРОК 2 БИТВА НАЛЕЖИТЬ ГОСПОДУ

СуперІстина: Битва належить Господу.

СуперВірш: "Але в цьому всьому ми перемагаємо Тим, Хто нас полюбив" (До римлян 8:37).

УРОК 3 БОГ ДОТРИМУЄТЬСЯ СВОЇХ ОБІЦЯНОК.

СуперІстина: Бог вірний Своїм обіцянкам.

СуперВірш: "А ви будете знати всім своїм серцем та всією своєю душею, що не відпало ані одне слово зо всіх тих добрих слів, що про вас говорив був Господь, Бог ваш, усе збулося вам, не відпало з нього ані одне слово" (Ісус Навин 23:14).

Ілля та вдова

Фібі відправляє Кріса за покупками зі списком речей, які він має забрати у багатьох різних магазинах. Коли Кріс вирішує, що краще знайти все в одному супермаркеті, Суперкнига відправляє дітей у подорож. Вони проводять час з Іллею при потоці Керіт і йдуть з ним до Сарепти.

УРОК 1: ПОВНА ДОВІРА

СуперІстина: Я буду довіряти Богу і слухатимусь Його.

СуперВірш: "Надійся на Господа всім своїм серцем, а на розум свій не покладайся!" (Приповісті 3:5).

УРОК 2 ДІЛІТЬСЯ З ІНШИМИ

СуперІстина: Я буду ділитися з іншими людьми тим, що маю.

СуперВірш: "Давайте і дадуть вам; мірою доброю, натоптаною, струснутою й переповненою вам у подолок дадуть" (Луки 6:38а).

УРОК 3: БОГ ДБАЄ

СуперІстина: Бог дає мені все, що мені потрібне.

СуперВірш: "А мій Бог нехай виповнить вашу всяку потребу за Своїм багатством у Славі, у Христі Ісусі" (До филип'ян 4:19).

Навчи нас молитися

Після смерті дідуся Кріс і його бабуся знаходять стару сімейну Біблію. Коли бабуся починає плакати, Кріс відчуває відчай. Чим він може допомогти? Приготуйтеся до захопливої пригоди, в якій Суперкнига відправить Кріса, Джой та Робіка в часи Нового Заповіту. Станьте свідками дива, коли Ісус преобразиться на вершині гори. Побачте, як Він навчає учнів молитися з вірою і виганяти бісів! Діти дізнаються, що молитва "Отче наш" і сьогодні залишається досконалим прикладом молитви. *Обов’язково перегляньте Біблійну історію до цього курсу, оскільки деякі сцени можуть бути занадто чутливими для деяких дітей. Скорочений варіант менш чутливий.

УРОК 1: ДОСКОНАЛИЙ ЗРАЗОК

СуперІстина: Я буду молитися, як Ісус.

СуперВірш: "І коли що просити ви будете в Імення Моє, те вчиню, щоб у Сині прославивсь Отець" (Івана 14:13).

УРОК 2 ЗБУДУВАННЯ ВІРИ

СуперІстина: Молитва збудовує віру.

СуперВірш: "Удень, як взиваю, почуєш мене, підбадьорюєш силою душу мою!" (Псалом 138:3).

УРОК 3: ІСУС ПОСИЛАЄ НАС

СуперІстина: Ісус посилає нас у Його ім’я.

СуперВірш: "Хоч жниво велике, та робітників мало; тож благайте Господаря жнива, щоб робітників вислав на жниво Своє" (Луки 10:2).

Єремія

Кріс грав в центрі міста і був шокований, коли побачив сім'ю безхатченків, яка живе біля смітника. Він нічим не може допомогти. Чи може? У Єрусалимі настав небезпечний час, коли Суперкнига відправила Кріса, Джой і Робіка на зустріч з пророком Єремією. Вони побачать, як він відчайдушно закликає людей повернутися до Господа, як його жорстоко карають замість того, щоб підкоритися Божому посланню, і як руйнується місто. Діти дізнаються, що завжди вірно робити те, що хоче Бог.

УРОК 1: ВСТАВАЙ

СуперІстина: Я стоятиму за Бога.

СуперВірш: "Пильнуйте, стійте у вірі, будьте мужні, будьте міцні" (1 до коринтян 16:13).

УРОК 2: В ЙОГО РУЦІ

СуперІстина: Я хочу, щоб Бог змінив мене.

СуперВірш: "Чи не міг би зробити й Я вам, як ганчар цей, о доме Ізраїлів? каже Господь. Ось як глина в руці ганчара, так в руці Моїй, доме Ізраїля, й ви!" (Єремія 18:6).

УРОК 3: ПРОСЛАВЛЯЙ БОГА

СуперІстина: Я буду славити Бога за спасіння.

СуперВірш: "Уздоров мене, Господи, і буду вздоровлений я, спаси Ти мене, і я буду спасений, бо Ти слава моя!" (Єремія 17:14).

Ісус у пустелі

У Кріса виникає спокуса зіграти у жорстоку відеогру, в яку його батьки заборонили грати. Але чому? Це ж просто гра, чи не так? Суперкнига відправить Кріса, Джой та Робіка до стародавнього Ізраїлю. Вони побачать, як хлопчик Ісус навчає в Храмі, а потім, вже дорослий, протистоїть спокусам сатани в пустелі, і дізнаються, що Слово Боже має владу над будь-якими обставинами.

УРОК 1: ІСУС ПРОТИСТАВ ВСІМ СПОКУСАМ

СуперІстина: Ісус протистояв спокусам диявола.

СуперВірш: "Бо ми маємо не такого Первосвященика, що не мгі би співчувати слабостям нашим, але випробуваного в усьому, подібно до нас, окрім гріха" (До євреїв 4:15).

УРОК 2: ІСУС ДОПОМАГАЄ МЕНІ

СуперІстина: Ісус допомагає мені перемогти спокуси.

СуперВірш: "Бо в чому був Сам постраждав, випробовуваний, у тому Він може й випробовуваним помогти" (До євреїв 2:18).

УРОК 3: ПРАВЕДНІ ПЕРЕД БОГОМ

СуперІстина: Христос зробив нас праведними перед Богом.

СуперВірш: "Бо Того, Хто не відав гріха, Він учинив за нас гріхом, щоб стали ми Божою правдою в Нім!" (2 до коринтян 5:21). 

Павло та Варнава

Однокласник ставить Кріса в незручне становище, запросивши інших учнів у групу з вивчення Біблії. Суперкнига відправляє дітей у подорож разом із Павлом та Варнавою на місію з поширення послання Ісуса. Вони стають свідками того, як Павло осліплює злого чаклуна та навертає римського намісника до віри в Ісуса. Павло та Варнава продовжують поширювати Євангеліє, незважаючи на всі проблеми, включно з побиттям Павла камінням та розділенням Варнави та Павла через суперечку. Кріс приймає їхній приклад близько до серця, і коли Суперкнига повертає його до школи, він, Джой та Робік заступаються за хлопчика та його групу з вивчення Біблії. Кріс робить невеликий перший крок на шляху до проголошення Євангелії як сили на спасіння.

УРОК 1: МІСІЯ МОЖЛИВА

СуперІстина: У Бога є для мене місія.

СуперВірш: "...і Моїми ви свідками будете в Єрусалимі, і в усій Юдеї та в Самарії, та аж до останнього краю землі" (Дії 1:8).

УРОК 2: ПІДБАДЬОРЮЙТЕ ІНШИХ

СуперІстина: Я буду любити та підбадьорювати інших.

СуперВірш: "І уважаймо один за одним для заохоти до любови йдо добрих учинків" (До євреїв 10:24).

УРОК 3: ДІЛІТЬСЯ ДОБРОЮ ЗВІСТКОЮ

СуперІстина: Я буду ділитися доброю звісткою. 

СуперВірш: "Бо я не соромлюсь Євангелії, бож вона сила Божа на спасіння кожному, хто вірує..." (До римлян 1:16).

Пилип

Кріс вражений новим винаходом свого батька. Кріс бажає отримати цей пристрій і хоче використати його силу, щоб справити враження на своїх друзів і заробити багато грошей. Суперкнига відправляє дітей до Самарії. Там вони бачать, як Пилип, Петро та Іван вчать місцевого мага та його послідовників істині про Дух Святий. Пізніше вони знаходять Пилипа в пустелі і стають свідками хрещення ефіопського євнуха. Після повернення додому Кріс став іншою людиною. Він був вражений силою Святого Духа і починає свій шлях до хрещення.

УРОК 1: СИЛА ДІЛИТИСЯ

СуперІстина: Святий Дух дає мені силу ділитися Євангелієм.

СуперВірш: "Я став служителем, щоб проповідувати цю Добру Звістку, завдяки дарові Божої милості, дарованої мені Його владою" (До ефесян 3:7, UMT).

УРОК 2: ПОНАД УСЕ

СуперІстина: Я буду шукати Бога понад усе.

СуперВірш: "Шукайте ж найперш Царства Божого й правди Його, а все це вам додасться" (Матвія 6:33).

УРОК 3: НАШ БОГ ЧУДЕС

СуперІстина: Ми служимо Богу чудес.

СуперВірш: "І пішли вони, і скрізь проповідували. А Господь помагав їм, і стверджував слово ознаками, що його супроводили" (Марка 16:20).

201 Jonah UK

Joy is annoyed that the principal may show mercy to the meanest girl at school, who just stole a bicycle. Superbook takes Joy, Chris and Gizmo to meet Jonah, who runs away when God calls him to preach to the wicked people of Ninevah. Experience a terrible storm, encounter a gigantic fish, and witness what happens when Jonah finally preaches in Ninevah. The children learn that God wants to show mercy to everyone!

LESSON 1: GOD IS MERCIFUL

SuperTruth: God wants to show mercy to all people.

SuperVerse: “I knew that You are a merciful and compassionate God, slow to get angry and filled with unfailing love.” Jonah 4:2b (NLT)

LESSON 2: SHOW GOD’S MERCY

SuperTruth: God wants us to show mercy.

SuperVerse: “In that city of Nineveh there are more than a hundred twenty thousand people who cannot tell right from wrong. … Don’t you think I should be concerned about that big city?” Jonah 4:11 (CEV)

LESSON 3: MERCY AT THE CROSS

SuperTruth: God showed His mercy through the cross.

SuperVerse: “God did not send His Son into the world to condemn its people. He sent Him to save them!” John 3:17 (CEV)

202 Joseph and Pharaoh's Dream UK

Chris has the perfect plan to get great seats at the big game. The only thing he didn’t plan was what to do when everything goes wrong! Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to meet Joseph. Witness the ups and downs of his life—from Jacob’s favorite son to a kidnapped slave, and from a forgotten prisoner to a powerful ruler in Egypt. The children learn that God is always working out His plans for our good, even when things seem out of control!

LESSON 1: JOSEPH TRUSTED GOD

SuperTruth: I will trust God and His plan for me.

SuperVerse: “Trust in the Lord with all your heart; do not depend on your own understanding.” Proverbs 3:5 (NLT)

LESSON 2: A GOOD PLAN FOR ME

SuperTruth: God’s plans for me are good.

SuperVerse: “For I know the plans I have for you,” says the Lord. “They are plans for good and not for disaster, to give you a future and a hope.” Jeremiah 29:11 (NLT)

LESSON 3: GOD’S PLAN FOR JESUS

SuperTruth: God’s plan for Jesus brought salvation to all.

SuperVerse: “You tried to harm me, but God made it turn out for the best, so that He could save all these people, as He is now doing.” Genesis 50:20 (CEV)

203 The Fiery Furnace UK

Students must pass a math test in order to ride the new rollercoaster—but Chris has forgotten to study! Should he look at his friend’s answers? Superbook whisks Chris, Joy and Gizmo back to ancient Babylon. There, they meet Shadrach, Meshach and Abednego, who must bow to an idol—or face death! Witness their courageous decision and God’s miraculous protection during the fiery ordeal. The children learn that obeying God is always the right decision. *Be sure to preview the Bible story video for this course, as some imagery may be too intense for young children. The condensed version is less intense. Also preview the Bible Background and the Signposts videos.

LESSON 1: OBEY GOD

SuperTruth: I will obey God no matter what.

SuperVerse: “God blesses those who patiently endure testing and temptation. Afterward they will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.” James 1:12 (NLT)

LESSON 2: GOD IS ABLE

SuperTruth: God is able to save me.

SuperVerse: “If we are thrown into the blazing furnace, the God whom we serve is able to save us. He will rescue us from your power, Your Majesty.” Daniel 3:17 (NLT)

LESSON 3: JESUS IS WITH US

SuperTruth: Jesus is always with me.

SuperVerse: “Teach these new disciples to obey all the commands I have given you. And be sure of this: I am with you always, even to the end of the age.” Matthew 28:20 (NLT)

204 Rahab and the Walls of Jericho UK

Joy is upset when she must do a science project with an unfriendly girl. Can they ever work together? Superbook takes Joy, Chris and Gizmo to ancient Jericho, where Joshua’s spies sneak into the city and meet a woman named Rahab. Will she betray the Israelites—or risk her life to help them? The children learn that even the highest walls are no match for faith in God!

LESSON 1: THE SUPREME GOD

SuperTruth: Nothing can stand against God.

SuperVerse: “No wonder our hearts have melted in fear! … For the Lord your God is the supreme God of the heavens above and the earth below.” Joshua 2:11 (NLT)

LESSON 2: OVERCOME IN CHRIST

SuperTruth: With Christ I can overcome all obstacles.

SuperVerse: “It was by faith that the people of Israel marched around Jericho for seven days, and the walls came crashing down.” Hebrews 11:30 (NLT)

LESSON 3: ADOPTED INTO GOD’S FAMILY

SuperTruth: Through Christ, I am adopted into His family.

SuperVerse: “You received God’s Spirit when He adopted you as His own children. Now we call Him, ‘Abba, Father.’” Romans 8:15b (NLT)

205 Esther UK

Joy wants to invite a new student who is different to join a school club—but what if the group gets mad and kicks her out? Superbook whisks Joy, Chris and Gizmo back to ancient Persia. Discover Haman’s wicked plot to kill the Jews, and see how Queen Esther must decide whether to risk her life by going to the king—or to stay silent while her people are destroyed. The children learn that God will always help you stand up for what is right!

LESSON 1: COURAGE COMES FROM GOD

SuperTruth: God gives me courage to do the right thing.

SuperVerse: “I can do all things through Christ who strengthens me.” Philippians 4:13 (NKJV)

LESSON 2: CREATED FOR A PURPOSE

SuperTruth: God created me for a purpose.

SuperVerse: “Who knows if perhaps you were made queen for just such a time as this?” Esther 4:14b (NLT)

LESSON 3: FULFILL GOD’S PURPOSE

SuperTruth: God will help me fulfill His purpose.

SuperVerse: “I cry out to God Most High, to God who will fulfill His purpose for me.” Psalm 57:2 (NLT)

213 Elijah and the Prophets of Baal UK

Chris is obsessed with becoming the greatest “god” in a video game—until he encounters the supreme power of the one true God! Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to meet the prophet Elijah. Witness the dramatic showdown as Elijah singlehandedly confronts 450 prophets of the false god Baal. Discover how the Lord demonstrates that He alone is God. The children learn that we should worship only Him! *Be sure to preview the Bible story video for this course, as some imagery may be too intense for young children. The condensed version is less intense. Also preview the Bible Background and the Signposts videos.

LESSON 1: WORSHIP ONLY GOD

SuperTruth: There is only one God.

SuperVerse: Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one! You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength.” Deuteronomy 6:4–5 (NKJV)

LESSON 2: DON’T TRUST IDOLS

SuperTruth: I will not trust the idols of this world.

SuperVerse: “Dear children, keep away from anything that might take God’s place in your hearts.” 1 John 5:21 (NLT)

LESSON 3: WITH ALL MY HEART

SuperTruth: I will trust God with all my heart.

SuperVerse: “For the eyes of the Lord run to and fro throughout the whole earth, to show Himself strong on behalf of those whose heart is loyal to Him.” 2 Chronicles 16:9a (NKJV)

211 Peter's Denial UK

Chris is desperately trying to impress some basketball players when Joy excitedly announces she is the new president of the chess club. Afraid of what the group may think, Chris pretends he doesn’t know her. Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to meet Peter, who denies knowing Jesus three times. Witness how Jesus forgives Peter and their relationship is restored. The children learn how everyone can be forgiven when they repent.

LESSON 1: PETER DENIES JESUS

SuperTruth: Jesus knows my weaknesses.

SuperVerse: “Jesus understands every weakness of ours, because He was tempted in every way that we are. But He did not sin!” Hebrews 4:15 (CEV)

LESSON 2: JESUS CALLS OUT TO ME

SuperTruth: Jesus calls out to me when I fail.

SuperVerse: “If a man has a hundred sheep and one of them gets lost, what will he do? Won’t he leave the ninety-nine others in the wilderness and go to search for the one that is lost until he finds it?” Luke 15:4 (NLT)

LESSON 3: JESUS LOVES ME

SuperTruth: Jesus loves me no matter what I’ve done.

SuperVerse: “No power in the sky above or in the earth below—indeed, nothing in all creation will ever be able to separate us from the love of God that is revealed in Christ Jesus our Lord.” Romans 8:39 (NLT)

212 The Prodigal Son UK

Chris, Joy and Gizmo are worried about a boy who is running away because he thinks his dad will never forgive him. Can they change his mind? Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to ancient Galilee, where Jesus is telling the parable of the prodigal son. Witness how a young man goes on a quest for freedom and adventure, only to discover that what he wants most in the world is his father’s love. The children learn that our loving Heavenly Father is always ready to forgive.

LESSON 1: READY TO FORGIVE

SuperTruth: Our heavenly Father is always ready to forgive.

SuperVerse: “O Lord, You are so good, so ready to forgive, so full of unfailing love for all who ask for Your help” Psalm 86:5 (NLT)

LESSON 2: GOD WAITS PATIENTLY

SuperTruth: God waits patiently for us to turn to Him.

SuperVerse: “Look! I stand at the door and knock. If you hear My voice and open the door, I will come in, and we will share a meal together as friends.” Revelation 3:20 (NLT)

LESSON 3: OUR SOURCE OF LIFE

SuperTruth: God celebrates when we ask Jesus to forgive our sins.

SuperVerse: “In the same way, there is more joy in heaven over one lost sinner who repents and returns to God than over ninety-nine others who are righteous and haven’t strayed away!” Luke 15:7 (NLT)

207 Paul and the Shipwreck UK

Joy and the Quantum family are helping in a remote village after a flood. The work is so hard, Joy wants to quit. Where can she find the strength to keep going? Superbook takes Joy, Chris and Gizmo to meet the Apostle Paul, who has been arrested and put aboard a prison ship to stand trial in Rome. Witness how Paul bravely faces one danger after another—including a dreadful storm, a terrible shipwreck, and a poisonous snake. The children learn how to look past fear to focus on God’s mission!

LESSON 1: MISSION ACCOMPLISHED

SuperTruth: I can accomplish God’s mission when I focus on Jesus.

SuperVerse: “Let us run with endurance the race that is set before us, looking unto Jesus, the author and finisher of our faith.” Hebrews 12:1b-2a (NKJV)

LESSON 2: DON’T GIVE UP!

SuperTruth: I will not give up.

SuperVerse: “So let’s not get tired of doing what is good. At just the right time we will reap a harvest of blessing if we don’t give up.” Galatians 6:9 (NLT)

LESSON 3: POWER THROUGH WEAKNESS

SuperTruth: Jesus can work through my weakness.

SuperVerse: “Each time He said, “My grace is all you need. My power works best in weakness.” So now I am glad to boast about my weaknesses, so that the power of Christ can work through me.” 2 Corinthians 12:9 (NLT)

208 Job UK

Superbook takes Chris, Joy and Gizmo back in time to meet Job. Satan has received permission from God to test Job by taking away his fortune, family and health. Even so, Job steadfastly trusts God—and is eventually rewarded for his perseverance. The children learn they can overcome any difficulty by trusting God.

LESSON 1: JOB TRUSTS GOD

SuperTruth: When trouble comes, I can trust God.

SuperVerse: He said: “I have told you these things, so that in Me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.” John 16:33 (NIV)

LESSON 2: GOD’S PRESENCE

SuperTruth: God is always with me.

SuperVerse: “Be strong and of good courage, do not fear nor be afraid of them; for the Lord your God, He is the One who goes with you. He will not leave you nor forsake you.” Deuteronomy 31:6 (NKJV)

LESSON 3: MY REDEEMER LIVES

SuperTruth: Jesus is my Redeemer.

SuperVerse: “But as for me, I know that my Redeemer lives, and He will stand upon the earth at last.” Job 19:25 (NLT)

209 Noah and the Ark UK

Chris and Joy are excited to skip school and hang out with a gang of tough skateboarders. Superbook takes Chris, Joy, and Gizmo to meet Noah, the only righteous person in an evil world. Witness how his faith results in a mighty miracle—as he, his family, and the earth’s animals are saved from a catastrophic flood. The children learn that God cares for those who trust in Him!

LESSON 1: OBEDIENCE BY FAITH

SuperTruth: By faith, I will obey God

SuperVerse: "It was by faith that Noah built a large boat to save his family from the flood. He obeyed God, who warned him about things that had never happened before." Hebrews 11:7a (NLT)

LESSON 2: LIVE TO PLEASE THE LORD

SuperTruth: I will live my life to please the Lord.

SuperVerse: "But without faith, no one can please God. We must believe that God is real and that He rewards everyone who searches for Him." Hebrews 11:6 (CEV)

LESSON 3: GOD KEEPS HIS PROMISES

SuperTruth: God always keeps His promises.

SuperVerse: “When I send clouds over the earth, the rainbow will appear in the clouds, and I will remember My covenant with you and with all living creatures. Never again will the floodwaters destroy all life.” Genesis 9:14–15 (NLT)

210 Gideon UK

When Joy’s parents are in a car accident, they need her to send help—but how can she find them, and what can she do? Superbook takes Joy, Chris and Gizmo to meet Gideon—an unlikely hero who is hiding from enemies who have taken over Israel. Witness his transformation from a coward to a conqueror who boldly follows God when others turn away. The children learn how to find the courage to face any challenge.

LESSON 1: GOD CHOSE GIDEON

SuperTruth: God gives me His strength.

SuperVerse: “When the angel of the Lord appeared to Gideon, he said, ‘The Lord is with you, mighty warrior.’” Judges 6:12 (NLT)

LESSON 2: VICTORY IN GOD

SuperTruth: God gives me the victory.

SuperVerse: “See, God has come to save me. I will trust in Him and not be afraid. The Lord God is my strength and my song; He has given me victory.” Isaiah 12:2 (NLT)

LESSON 3: DO GREAT THINGS WITH GOD

SuperTruth: With God, I can do great things.

SuperVerse: “I can do all things through Christ who strengthens me.” Philippians 4:13 (NKJV)

206 John the Baptist UK

Chris discovers that a boy has given him stolen video games. Should he ignore the problem—or confront the boy? Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to meet John the Baptist, who preaches in the wilderness and baptizes Jesus in the Jordan River. Witness how John risks his life to challenge a sinful king, and see how he faithfully chooses to obey God by pointing others to Christ. The children learn that it’s always best to follow God’s ways. *Be sure to preview the Bible story video for this course, as some imagery may be too intense for young children. The condensed version is less intense. Also preview the Bible Background and the Signposts videos.

LESSON 1: POINT TO JESUS

SuperTruth: I can point others to Christ.

SuperVerse: “Turn back to God! The kingdom of heaven will soon be here.” Matthew 3:2b (CEV)

LESSON 2: MORE OF JESUS

SuperTruth: I want more of Jesus and less of me.

SuperVerse: “He must increase, but I must decrease.” John 3:30 (NKJV)

LESSON 3: KINGDOM GREATNESS

SuperTruth: Because of Jesus, I can be great in God’s Kingdom.

SuperVerse: “I tell you the truth, of all who have ever lived, none is greater than John the Baptist. Yet even the least person in the Kingdom of Heaven is greater than he is!” Matthew 11:11 (NLT)

101 In the Beginning UK

Superbook transports Chris, Joy, and Gizmo back in time to experience the story of Creation. Your students will learn important lessons about obedience and forgiveness and discover that although we do things we shouldn’t—God is full of love and has a wonderful plan for our future.

LESSON 1: HONOR GOD

SuperTruth: I will honor God as my Creator and obey His Word.

SuperVerse: “You will experience all these blessings if you obey the LORD your God.” Deuteronomy 28:2 (NLT)

LESSON 2: RESIST TEMPTATION

SuperTruth: God created me to do good things.

SuperVerse: "For we are God’s masterpiece. He has created us anew in Christ Jesus, so we can do the good things He planned for us long ago." Ephesians 2:10 (NLT)

LESSON 3: GOD HAS A PLAN

SuperTruth: God has a plan to bring me back to Him.

SuperVerse: “And I will cause hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will strike your head and you will strike His heel.” Genesis 3:15 (NLT)

102 The Test UK

Chris is thrilled with his wildly popular new gaming system—until he hears that a sick boy in the hospital can’t get one. Superbook takes Chris, Joy, and Gizmo to meet Abraham, who faces the ultimate test of his faith. Witness how this loving father must decide who is most important—God or his beloved son, Isaac. The children learn that the hardest choices can bring the greatest joy!

LESSON 1: A RELATIONSHIP WITH GOD

SuperTruth: I will obey God and trust His promises.

SuperVerse: "If you obey Me and always do right, I will keep My solemn promise to you and give you more descendants than can be counted.” Genesis 17:1b–2 (CEV)

LESSON 2: PUT GOD FIRST

SuperTruth: I will obey God, even when it’s hard.

SuperVerse: “Don’t hurt the boy or harm him in any way!” the angel said. “Now I know that you truly obey God, because you were willing to offer Him your only son.” Genesis 22:12 (EV)

LESSON 3: GOD PROVIDES

SuperTruth: God loves me and gave Himself for me.

SuperVerse: “For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.” John 3:16 (NKJV)

103 Jacob and Esau UK

Chris says he will never forgive Joy when she accidentally causes Gizmo to short-circuit by spraying him during a lively water fight. Superbook takes them to meet Jacob and Esau—twins who cannot get along. Discover how Jacob tricks his father and steals from Esau, then flees for his life. Witness the dramatic conclusion when the brothers finally meet again. The children learn how relationships that may seem hopelessly broken can be fixed through forgiveness!

LESSON 1: WE SHARE GOD’S BLESSINGS

SuperTruth: I am a child of God, and I share in all of His blessings.

SuperVerse: “Esau pleaded, 'But do you have only one blessing? Oh my father, bless me, too!' Then Esau broke down and wept.” Genesis 27:38 (NLT)

LESSON 2: VALUE YOUR BLESSINGS

SuperTruth: I will do my best to keep all of God’s blessings.

SuperVerse: The Man said, “Your name will no longer be Jacob. You have wrestled with God and with men, and you have won. That’s why your name will be Israel.” Genesis 32:28 (CEV)

LESSON 3: FORGIVE OTHERS

SuperTruth: I will forgive others as Jesus has forgiven me.

SuperVerse: “Be kind to each other, tenderhearted, forgiving one another, just as God through Christ has forgiven you.” Deuteronomy 5:33a (NLT)

104 Let My People Go UK

Chris, Joy and Gizmo can’t decide which adventure is the most thrilling of all-time—until Superbook whisks them off to ancient Egypt! They meet Moses—a prince who runs away to become a shepherd. Discover how God calls him to challenge Pharaoh and lead the Israelites out of slavery. Witness the miracles, the plagues, and the parting of the Red Sea! The children learn that when God is with us, all things are possible!

LESSON 1: GOD UNDERSTANDS

SuperTruth: God sees, hears and understands me.

SuperVerse: “I have surely seen the oppression of My people who are in Egypt, and have heard their cry because of their taskmasters, for I know their sorrows.” Exodus 3:7 (NKJV)

LESSON 2: GOD IS MY STRENGTH

SuperTruth: God will overcome my weakness.

SuperVerse: Moses pleaded, … “O Lord, I’m not very good with words.” … Then the LORD asked Moses, “Who makes a person’s mouth? … Is it not I, the LORD? Now go! I will be with you as you speak, and I will instruct you in what to say.” Exodus 4:10-12 (NLT)

LESSON 3: GOD REDEEMS

SuperTruth: God will redeem me.

SuperVerse: “I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, I will rescue you from their bondage, and I will redeem you with an outstretched arm.” Exodus 6:6b (NKJV)

105 The Ten Commandments UK

Tired of following the park rules, Chris leads Joy and Gizmo into a dangerous cave—where they get lost! Superbook transports them to the Sinai Desert, where they meet Moses, Aaron, and the Israelites. Witness the wonder as God gives the Ten Commandments, see the disastrous consequences when people disobey His laws, and discover His unfailing mercy and love. The children learn that God gives His people rules for their own protection and happiness!

LESSON 1: LOVE GOD

SuperTruth: I will love God.

SuperVerse: “So love the Lord your God with all your heart, soul, and strength.” Deuteronomy 6:5 (CEV)

LESSON 2: LOVE OTHERS

SuperTruth: I will love others.

SuperVerse: “You shall love your neighbor as yourself.” Leviticus 19:18b (NKJV)

LESSON 3: OBEY GOD’S RULES

SuperTruth: I will obey God’s rules even when the world says I don’t have to.

SuperVerse: “Love the Lord your God, walk in all His ways, obey His commands, hold firmly to Him, and serve Him with all your heart and all your soul.” Joshua 22:5b (NLT)

106 A Giant Adventure UK

When Chris plays guitar for a school band audition, he panics—until he meets a courageous boy who accepts a giant challenge! Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to meet David in the hills of ancient Bethlehem. Witness how Goliath—a champion warrior who sneers at God—is no match for the faith of a young shepherd boy. The children learn that you can conquer every fear by trusting in the Lord! *Be sure to preview the Bible story video for this course, as some imagery may be too intense for young children. The condensed version is less intense. Also preview the Bible Background and the Signposts videos.*.

LESSON 1: GOD CAN HANDLE EVERYTHING

SuperTruth: God will help me when I face giant problems.

SuperVerse: “Be strong and courageous! Do not be afraid or discouraged. For the Lord your God is with you wherever you go.” Joshua 1:9b (NLT)

LESSON 2: RELY ON GOD

SuperTruth: I may seem small; but in God’s eyes, I can do great things.

SuperVerse: “People judge by outward appearance, but the Lord looks at the heart.” 1 Samuel 16:7b (NLT)

LESSON 3: GOD IS ON MY SIDE

SuperTruth: Jesus will guide me and protect me.

SuperVerse: “My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me.” John 10:27 (NLT)

107 Roar UK

When a bully takes over the skateboard park, Chris thinks he can’t make a difference—until he meets a man who risks his life to do the right thing! Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to meet Daniel in Babylon—where jealous rivals plot to end his life. Witness true courage in action, and discover how faith in God gives us the power to do what is right. The children learn that even a lions’ den is no match for God’s protection!

LESSON 1: GOD ANSWERS PRAYER

SuperTruth: God answers my prayers.

SuperVerse: “Call to Me, and I will answer you, and show you great and mighty things, which you do not know.” Jeremiah 33:3 (NKJV)

LESSON 2: BE COURAGEOUS

SuperTruth: God will help me stand up for what is right.

SuperVerse: “Commit everything you do to the Lord. Trust Him, and He will help you.” Psalm 37:5 (NLT)

LESSON 3: GOD RESCUES ME

SuperTruth: God rescues me from trouble.

SuperVerse: “He rescues people and sets them free by working great miracles. Daniel’s God has rescued him from the power of the lions.” Daniel 6:27 (CEV)

Перше Різдво

Суперкнига переносить Кріса, Джой та Робіка до стародавнього Вифлеєму, де вони зустрічають Марію та Йосипа, які шукають житло перед народженням дитини. Там друзі усвідомлюють справжній сенс Різдва, який набагато більше, ніж вечірки та подарунки: дарунок Божого Сина, Ісуса.

Урок 1: Бог виконує Свої обіцянки

СуперІстина: Бог виконує Свої обіцянки: Він послав нам Свого Сина.

СуперВірш: "А ти, Вифлеєме-Єфрате, хоч малий ти у тисячах Юди, – із тебе Мені вийде Той, що буде Владика в Ізраїлі, і Його походження від днів віковічних" (Книга Михея 5:1).

Урок 2: Господь послав Свого Сина

СуперІстина: Я хочу, щоб Ісус був Господом мого життя.

СуперВірш: "Бо Дитя народилося нам, даний нам Син, і влада на раменах Його, і кликнуть ім’я Йому: Дивний Порадник, Бог сильний, Отець вічности, Князь миру" (Книга Ісаї 9:5).

Урок 3: Поділіться Божим даром

СуперІстина: Я розповім іншим про Божий дар – Ісуса.

СуперВірш: "А всім, що Його прийняли, їм владу дало дітьми Божими стати, тим, що вірять у Ймення Його"  (Івана 1:12).

109 Miracles of Jesus UK

Chris believes that a mysterious street magician has supernatural power—until he meets a true miracle-worker! Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to ancient Israel. Witness how Jesus heals a paralyzed person, calms a storm, and sets a man free from evil spirits. Discover how even the greatest enemy is no match for God’s power! The children learn that true miracles come only from God. *Be sure to preview the Bible story video for this course, as some imagery may be too intense for young children. The condensed version is less intense. Also preview the Bible Background and the Signposts videos.

LESSON 1: GOD IS ALL-POWERFUL

SuperTruth: With God, all things are possible.

SuperVerse: “God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with Him.” Acts 10: 38 (NKJV)

LESSON 2: GOD IS ALWAYS WITH ME

SuperTruth: I can turn to Jesus for all my needs.

SuperVerse: “But these are written so that you may continue to believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that by believing in Him you will have life by the power of His name.” John 20:31 (NLT)

LESSON 3: TRUE MIRACLES ARE FROM GOD

SuperTruth: Jesus is my healer.

SuperVerse: “Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.” Hebrews 13:8 (NKJV)

110 The Last Supper UK

When Chris is invited to be in the World’s Best Band contest, he wants to be treated like a king—until he encounters a true King who is the servant of all. Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to ancient Jerusalem. There, Jesus enters the city on a lowly donkey and clears the Temple of greedy people. Witness how He prepares for a final meal with His disciples. The children learn that true greatness comes from serving others!

LESSON 1: JESUS OUR SERVANT LEADER

SuperTruth: Jesus humbled Himself and became a servant.

SuperVerse: “Though He was God, He did not think of equality with God as something to cling to. Instead, He gave up His divine privileges; He took the humble position of a slave and was born as a human being.” Philippians 2:6–7a (NLT)

LESSON 2: JESUS CALLS OUT TO ME

SuperTruth: I will be humble and respectful to others.

SuperVerse: “Don’t be jealous or proud, but be humble and consider others more important than yourselves.” Philippians 2:3 (CEV)

LESSON 3: JESUS LOVES ME

SuperTruth: I will follow Jesus by serving others like He did.

SuperVerse: “Live a life filled with love, following the example of Christ. He loved us and offered Himself as a sacrifice for us, a pleasing aroma to God.” Ephesians 5:2 (NLT)

Христос воскрес!

Кріс посварився зі своєю мамою, яку звати Фібі. Суперкнига переносить у минуле Кріса, Джой, Робіка та Фібі. Вони знайомляться з Марією, матір'ю Ісуса, у найважчий для неї період – під час розп'яття її Сина.

Перед дітьми розгортаються разючі події: суд, розп'яття та воскресіння Ісуса Христа. Кріс бачить, як Марія віддана своєму Сину і з якою любов'ю Ісус ставиться до матері. Діти дізнаються, що насправді означають любов та жертовність.

УРОК 1: Ісус прощає мої гріхи

СуперІстина: Ісус любить мене так сильно, що пожертвував за мене Своїм життям і простив мої гріхи.

СуперВірш: "Так бо Бог полюбив світ, що дав Сина Свого Єдинородного, щоб кожен, хто вірує в Нього, не згинув, але мав життя вічне" (Івана 3:16).

УРОК 2: Дивовижний Божий план

СуперІстина: Ісус виконав Божий план спасіння, померши на хресті.

СуперВірш: "...прокололи вони мої руки та ноги мої" (Псалом 21:17).

УРОК 3: Святкуйте воскресіння

СуперІстина: Я святкуватиму воскресіння Ісуса і звіщатиму Добру Новину іншим!

СуперВірш: "Щоб пізнати Його й силу Його воскресіння, та участь у муках Його, уподоблюючись Його смерті" (Послання до Филип’ян 3:10).

112 The Road to Damascus UK

When Chris, Joy and Gizmo walk in on a teenage burglar, they wonder—can he ever change? Superbook takes Chris, Joy and Gizmo to meet Saul on his way to persecute Christians in Damascus. Witness his blinding encounter, his total transformation, and his narrow escape! Discover how a man who wanted to kill believers became the Apostle Paul—one of the greatest missionaries of all time. The children learn that anyone can change with God’s help!

LESSON 1: GOD LOVES ME

SuperTruth: No matter what I’ve done, God can save me.

SuperVerse: “This is a faithful saying and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief.” 1 Timothy 1:15 (NKJV)

LESSON 2: GOD’S WORD CHANGES ME

SuperTruth: The more I read the Bible, the more I can become like Jesus.

SuperVerse: “Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect.” Romans 12:2 (NLT)

LESSON 3: GOD WILL REVEAL HIMSELF TO ME

SuperTruth: I am a child of God, and He will reveal Himself to me.

SuperVerse: “He who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and manifest Myself to him.” John 14:21b (NKJV)

113 The Final Battle UK

Chris accidentally burns down his house and thinks he can never be forgiven. Superbook takes Chris, Joy and Gizmo forward in time to see the story of the end of the world. Witness the final battle between Satan’s evil forces and God’s army of angels. The children learn that the power of God’s forgiveness and salvation will ultimately defeat the forces of darkness. *Be sure to preview the Bible story video for this course, as some imagery may be too intense for young children. The condensed version is less intense. Also preview the Bible Background and the Signposts videos.

LESSON 1: JESUS WILL RETURN

SuperTruth: I will live my life knowing that Jesus will come again.

SuperVerse: “Men of Galilee,” they said, “why are you standing here staring into heaven? Jesus has been taken from you into heaven, but someday He will return from heaven in the same way you saw Him go!” Acts 1:11 (NLT)

LESSON 2: SHOW GOD’S LOVE

SuperTruth: I will help others and show them God’s love.

SuperVerse: “He will wipe every tear from their eyes, and there will be no more death or sorrow or crying or pain. All these things are gone forever.” Revelation 21:4 (NLT)

LESSON 3: PREPARE OTHERS

SuperTruth: I will prepare others for the coming of the Lord.

SuperVerse: “And behold, I am coming quickly, and My reward is with Me, to give to every one according to his work.” Revelation 22:12 (NKJV)

Добрий самарянин

Джой настільки голодна, що вона неохоче ділиться піцею з двома нужденними дітьми. Суперкнига переносить Джой, Кріса і Робіка на зустріч з Ісусом, який розповідає притчу про Доброго самарянина. Вони становляться свідками, як поважні євреї проходять повз пораненого, а потім його врятовує іноземець – самарянин, якого зневажають місцеві жителі, і дізнаються про те, що всі люди – наші ближні.

УРОК 1 ОДНАКОВЕ СТАВЛЕННЯ

СуперІстина: Я буду однаково ставитися до інших.

СуперВірш: "Таж Він не звертає уваги на зве́рхників, і не вирі́знює мо́жного перед убогим, бо всі вони – чин Його рук" (Йов 34:19).

УРОК 2 ЛЮБОВ ДО БЛИЖНЬОГО

СуперІстина: Я любитиму свого ближнього, як самого себе.

СуперВірш: "Люби Господа Бога свого́ всім серцем своїм, і всією душею своєю, і всією силою своєю, і всім своїм розумом, і свого ближнього, як само́го себе" (Лука 10:27б).

УРОК 3 БУДЬТЕ ДОБРИМИ І ЩЕДРИМИ

СуперІстина: Я буду добрим і щедрим до інших.

СуперВірш: "Душа, яка благословля́є, наси́чена буде, а хто по́їть інших, напо́єний буде і він" (Приповісті 11:25).

Сон Навуходоносора

Джой почувається напружено, оскільки вона має занадто багато обов'язків. Як вона може вирішити, які з них є найважливішими? Суперкнига доставляє Джой, Кріса та Робіка до стародавнього Вавилону. Там вони зустрічають царя Навуходоносора, який наказує своїм мудрецям сказати йому, який він бачив сон, або зіткнутися зі смертю. Діти стають свідками, як пророк Даниїл відкриває таємничий сон царя і його значення, і вчаться, куди звернутися за мудрістю, яку вони ніколи не змогли б знайти самостійно.

УРОК 1: БОГ ВІДКРИВАЄ НЕДОСТУПНЕ

СуперІстина: Бог відкриває нам недоступне, коли ми просимо Його про це.

СуперВірш: "Покли́куй до Мене – і тобі відпові́м, і тобі розповім про велике та незрозуміле, чого ти не знаєш!" (Єремія 33:3).

УРОК 2: БОГ ДАЄ НАМ МОЖЛИВОСТІ

СуперІстина: Бог дозволяє нам здійснювати великі справи.

СуперВірш: "Нехай вас удоскона́лить у кожному доброму ділі, щоб волю чинити Його, чинячи в вас любе перед лицем Його через Ісуса Христа, Якому слава на віки вічні. Амі́нь" (До євреїв 13:21).

УРОК 3: ГОВОРИ З БОГОМ

СуперІстина: Я можу розмовляти з Богом.

СуперВірш: "Я кличу до Тебе, бо відповіси мені, Боже, нахили Своє ухо до мене, вислухай мову мою" (Псалом 17:6).

Цар Соломон

Кріс відповідає за підготовку до виставки, коли зникає найважливіший винахід батька. Чи зможе Кріс повернути пропажу? Суперкнига переносить Кріса, Джой і Робіка на зустріч із царем Соломоном, коли він стикається з дивовижною дилемою: яка жінка – справжня мати дитини? Діти дізнаються, що справжня мудрість походить від Бога. 

УРОК 1 ІСТИННА МУДРІСТЬ

СуперІстина: Істинна мудрість походить від Бога.

СуперВірш: "Бо Господь дає мудрість, з Його уст знання́ й розум!" (Приповісті 2:6).

УРОК 2 ПРОСІТЬ У БОГА МУДРОСТІ

СуперІстина: Я попрошу у Бога мудрості.

СуперВірш: "То ось зроблю́ Я за словом твоїм, – ось Я даю тобі серце мудре та розумне" (1 Царів 3:12).

УРОК 3 ЗБУДОВАНИЙ НА БОЖОМУ СЛОВІ

СуперІстина: Я будуватиму своє життя на Божому Слові.

СуперВірш: "Отож, кожен, хто слухає цих Моїх слів і виконує їх, подібний до чоловіка розумного, що свій дім збудував на камені" (Матвія 7:24).

Лазар

Джой запрошує сором'язливу дівчинку поїхати на екскурсію, але вона прибуває надто пізно, і вони обоє пропускають автобус. Чи може затримка і запізнення принести більше благословення? Суперкнига доставляє Джой, Кріса та Робіка до стародавнього Ізраїля, де Ісус дізнається, що Його друг Лазар дуже хворий. Замість того, щоб поспішити зцілити його, Ісус затримується. Діти стають свідками того, як Ісус творить ще більше чудо, воскресивши Лазаря до життя, і дізнаються, що Божий час ідеальний.

УРОК 1: ЧАС З ІСУСОМ

СуперІстина: Я буду проводити час з Ісусом.

СуперВірш: "А потрібне одне. Марія ж обрала найкращу ча́стку, яка не відбереться від неї" (Луки 10:42).

УРОК 2: ЧЕКАЮ І НАДІЮСЬ НА ГОСПОДА

СуперІстина: Я буду чекати і надіятись на Господа.

СуперВірш: "Надійся на Господа, будь сильний, і хай буде міцне́ твоє серце, і надійся на Господа!" (Псалом 26(27):14).

УРОК 3: НАШЕ ДЖЕРЕЛО ЖИТТЯ

СуперІстина: Ісус є джерелом життя.

СуперВірш: "Хто має Сина, той має життя; хто не має Сина Божого, той не має життя" (1 Івана 5:12).

Єлисей і сирійська армія

Джой сильно розлючена, бо одна дівчина публікує неприємне відео про неї. Джой знає ідеальний спосіб помститися - але чи варто їй це робити? Суперкнига переносить Джой, Кріса і Робіка на зустріч з пророком Єлисеєм. Вони стають свідками того, як сирійці намагаються захопити Єлисея і що він робить після того, як захопив в полон їхню армію в Ізраїльському місті. Діти дізнаються, що милість може здійснити набагато більше, ніж помста.

УРОК 1 БОГ ДЛЯ НАС

СуперІстина: Бог завжди зі мною.

СуперВірш: "А той відказав: Не бійся, бо ті, що з нами, бо ті, що з нами, численні́ші від тих, що з ними" (2 Царів 6:16).

УРОК 2 ДОБРОТА І МИЛІСТЬ ДЛЯ ВСІХ

СуперІстина: Я покажу милість і доброту до всіх людей.

СуперВірш: "А Я вам кажу: Любіть ворогів своїх... і моліться за тих, хто вас переслідує" (Матвія 5:44).

УРОК 3 ШУКАЙ БІЛЬШЕ БОГА

СуперІстина: Я ще більше буду шукати Бога.

СуперВірш: "Нехай же буде на мені подвійний твій дух!" (2 Царів 2:9б).

Рут

Кріс засмучується, коли мама просить його відмовитись від веселих планів на вихідні, щоб він міг допомогти її старенькій тітці. Хто з вас хотів би робити такий вибір? Суперкнига переносить Кріса, Джой та Робіка до стародавнього Віфлеєму. Вони зустрічаються з молодою вдовою на ім'я Рут, яка відмовляється від своєї родини та батьківщини, щоб служити своїй свекрусі Ноомі. Діти дізнаються про Боже благословення та нагороди за вірність в служінні іншим людям.

УРОК 1: БУДЬ ВІРНИМ БОГУ

СуперІстина: Я буду вірним і добрим.

СуперВірш: "А Рут відказала: не силуй мене, щоб я покинула тебе, щоб я вернулася від тебе, бо куди підеш ти, туди піду й я, а де житимеш ти, там житиму й я. Народ твій буде мій народ, а Бог твій мій Бог" (Рут 1:16).

УРОК 2: БОГ ДАЄ НАМ ВСЕ НЕОБХІДНЕ

СуперІстина: Бог - мій постачальник.

СуперВірш"Бійтеся Господа, всі святії Його, бо ті, що бояться Його, недостатку не мають!" (Псалом 33:10).

УРОК 3: БОГ СПАСАЄ МЕНЕ

СуперІстина: Бог - мій викупитель.

СуперВірш: "Від могили життя твоє Він визволяє, Він милістю та милосердям тебе коронує" (Псалом 102:4).

Вавилонська вежа та день П'ятидесятниці

Кріс, Джой та Робік не можуть зрозуміти свого нового друга, який говорить іншою мовою. Суперкнига переносить їх до стародавнього міста Вавилон, де люди будують велику башту для власної слави. Бог зупиняє їх, і через багато років у День П'ятидесятниці Він об’єднує людей для Його слави. Діти дізнаються, що Божа любов може подолати всі перешкоди.

УРОК 1: СИЛА ЄДНОСТІ

СуперІстина: В єдності є сила.

СуперВірш: "І промовив Господь: Один це народ, і мова одна для всіх них, а це ось початок їх праці. Не буде тепер нічого для них неможливого, що вони замишляли чинити" (Буття 11:6).

УРОК 2: Слідування за СВЯТИм ДУХом

СуперІстина: Я буду слідувати за Святим Духом.

СуперВірш: "Коли ж почався День П'ятидесятниці, всі вони однодушно знаходилися вкупі" (Дії 2:1).

УРОК 3: ЄДНІСТЬ в ДУсі

СуперІстина:  Бог приносить єдність своїм Духом.

СуперВірш: "...то доповніть радість мою: щоб думали ви одне й те, щоб мали ту саму любов, одну згоду й один розум!" (До филип'ян 2:2). 

Народження Івана Хрестителя

Джой втрачає терпіння, доглядаючи за енергійним маленьким Чарлі. Суперкнига переносить Джой, Кріса та Робіка разом з маленьким Чарлі до стародавнього Ізраїлю. Діти зустрічають Захарію та Єлисавету, які не могли мати дітей, і бачать, як Бог чудом відповідає на їх молитви. І також дізнаються, що їх син стане відомий як Іван Хреститель і підготує шлях своєму двоюрідному братові Ісусу. Діти дізнаються, що з Богом немає нічого неможливого!

УРОК 1: ДЛЯ БОГА ВСЕ МОЖЛИВО

СуперІстина: Для Бога немає нічого неможливого.

СуперВірш: "Бо для Бога нема неможливої жодної речі" (Луки 1:37).

УРОК 2: СЛОВО БОЖЕ ВІРНЕ ЗАВЖДИ

СуперІстина: Слово Боже вірне завжди.

СуперВірш: "Блаженна ж та, що повірила, бо сповниться проречене їй від Господа!" (Луки 1:45).

УРОК 3: ДОВІРЯЙ БОЖИМ ОБІЦЯНКАМ

СуперІстина: Я можу довіряти Божим обіцянкам.

СуперВірш:  "...як був заповів відвіку устами святих пророків Своїх, що від ворогів наших визволить нас" (Луки 1:70–71а).

Ісак та Ревека

Кріс так прагне зібрати новий винахід свого батька, що навіть не дотримується вказівок - і тоді справи йдуть не так! Суперкнига доставляє Кріса, Джой і Робіка до стародавнього Хеврона. Там Авраам розповідає своєму слузі, як знайти дружину для свого сина Ісака. Діти стають свідками того, як Еліезер їде до далекої землі і знаходить потрібну дівчину - Ревеку - завдяки послуху і молитві. Діти дізнаються, що слідувати Божому плану завжди найкраще.

УРОК 1 БОГ ДАЄ МУДРІСТЬ

СуперІстина: Бог дасть мені мудрість.

СуперВірш: "Пізнавай ти Його на всіх доро́гах своїх, і Він випростує твої стежки" (Приповісті 3:6).

УРОК 2 БОГ ЧУЄ МОЛИТВИ

СуперІстина: Бог чує мої молитви.

СуперВірш: "бо Він нахилив Своє ухо до мене, і я кли́катиму в свої дні!" (Псалом 114:2).

УРОК 3 ПОСЛУХ - ЦЕ ШЛЯХ ДО БЛАГОСЛОВІНЬ

СуперІстина: Послух веде до благословення.

СуперВірш: "Усією тією дорогою, що наказав вам Господь, Бог ваш, будете ходити, щоб жили ви й було вам добре" (Повторення Закону 5:33а).

Неемія

Кріс повинен підтягнути в навчанні двох невихованих хлопців. Але як він може їм допомогти, якщо вони глузують з нього? Суперкнига переносить Кріса, Джой і Робіка на зустріч з Неемією. Вони бачать, як Неемія сміливо відновлює зруйновані стіни Єрусалиму, хоча злі люди знущаються над ним і навіть збираються вбити його! Діти дізнаються, як знайти мужність, щоб подолати будь-який виклик.

УРОК 1 БЕРИСЯ ДО РОБОТИ!

СуперІстина: Я виконуватиму ту роботу, до якої мене закликає Бог.

СуперВірш: "Небесний Бог Він дасть нам успіх, а ми, Його раби, станемо й збудуємо!" (Неемія 2:20).

УРОК 2 ГОТУЙСЯ ДО ВИПРОБУВАННЯ

СуперІстина: Я буду оснащений і готовий до випробувань.

СуперВірш: "Будівничі працювали на мурі, а носії наладовували тягар, вони однією рукою робили працю, а однією міцно тримали списа..." (Неемія 4:11).

УРОК 3 РАДІСТЬ У ГОСПОДІ

СуперІстина: Бог дарує мені радість, коли я слідую за Ним.

СуперВірш: "Радість у Господі це ваша сила! " (Неемія 8:10).

Саул і Давид

Кріс розлючений, бо жорстокі підлітки хапають і розбивають його гітару, і він обіцяє помститися. Суперкнига переносить Кріса, Джой та Робіка на зустріч з дорослим Давидом. Діти стають свідками того, як цар Саул намагається вбити його через заздрість, і дізнаються, що гнів і помста не виконують Божих цілей. 

УРОК 1 НЕМАЄ МІСЦЯ ДЛЯ ЗАЗДРОСТІ

СуперІстина: Я не буду заздрити іншим.

СуперВірш: "Бо де заздрість та сварка, там безлад та всяка зла річ" (Якова 3:16).

УРОК 2 ГНІВ НЕ КОНТРОЛЮЄ МЕНЕ

СуперІстина: Я не дозволю гніву контролювати мене.

СуперВірш: "Гнівайтеся, та не грішіть, сонце нехай не заходить у вашому гніві" (Ефесянам 4:26).

УРОК 3 ГОВОРИ З БОГОМ

СуперІстина: Я обираю любов замість помсти.

СуперВірш: е будеш мститися, і не будеш ненавидіти синів свого народу. І будеш любити ближнього свого, як самого себе! Я Господь!" (Левит 19:18).

Самуїл і заклик Божий

Коли Крісу сниться хлопчик, який колись увірвався до його будинку, Джой думає, що це знак того, що Кріс повинен йому допомогти. Але у Кріса є сумніви - чи не занадто він молодий, щоб щось змінити? 

Суперкнига переносить Кріса, Джой і Робіка на зустріч з пророком Самуїлом, де вони стають свідками того, як він, будучи дитиною, відповідає на Божий заклик, а потім виростає і стає пророком Ізраїля. Діти дізнаються, що робити щось для Бога можна у будь-якому віці.

УРОК 1 СЛУЖІТЬ БОГУ СЬОГОДНІ

СуперІстина: Я можу служити Богові сьогодні.

СуперВірш: "Нехай молодим твоїм віком ніхто не гордує, але будь зразком для вірних у слові, у житті, у любові, у дусі, у вірі, у чистості" (1 Тимофію 4:12).

УРОК СЛУХАЙ І КОРИСЯ БОЖОМУ ГОЛОСУ

СуперІстина: Я буду слухати Божий голос і підкорятися Йому.

СуперВірш: "І ввійшов Господь, і став, і покликав, як перед тим: Самуїле, Самуїле! А Самуїл відказав: Говори, Господи, бо раб Твій слухає!" (1 Самуїлова 3:10).

УРОК 3 ПОСВЯЧЕННЯ ГОСПОДУ

СуперІстина: Я присвячу своє життя Господу.

СуперВірш: "І виростав Самуїл, а Господь був із ним, і не опустив ані жодного зо всіх Його слів" (1 Самуїла 3:19).

Нааман і маленька служниця

Джой взяла на себе відповідальність за великий соціальний проект. Однак немає бажаючих їй допомагати. Суперкнига знайомить друзів з юною служницею Наамана, гордого сирійського полководця, який страждає на проказу. Джой багато чого навчилася у служниці. Вона повертається додому зі смиренням.

УРОК 1 ПРОСТЕ ДЛЯ БОЖОЇ СЛАВИ

СуперІстина: Бог використовує прості речі для Своєї слави.

СуперВірш: "Але Бог вибрав немудре світу, щоб засоромити мудрих, і немічне світу Бог вибрав, щоб засоромити сильне" (1 Кор. 1:27).

УРОК 2 ВАЖЛИВІСТЬ БУТИ ПОКІРНИМ

СуперІстина: Я навчуся бути смиренним у будь-яких обставинах мого життя.

СуперВірш: "Бог противиться гордим, а смиренним дає благодать" (Якова 4:6).

УРОК 3 ЗЦІЛЕНИЙ І ЦІЛІСНИЙ

СуперІстина: Бог зцілює мене і робить цілісним.

СуперВірш: "Всі провини Твої Він прощає, всі недуги твої вздоровляє" (Псалом 102:3).